贪玩中文网 > 物语日本史 > 3 皇纪(上)

3 皇纪(上)

推荐阅读:赣第德曼殊斐尔小说集涡堤孩永井荷风异国放浪记夏目漱石浮世与病榻日本侘寂德川时代的文艺与社会“意气”的构造西方文学史十二讲仿生人会梦见电子羊吗

贪玩中文网 www.tanwanzw.com,最快更新物语日本史最新章节!

    六国史

    神武天皇的国家建设对于日本而言,确实是一件非常伟大而又重要的事件,然而关于这么重要的一件事情,我们却还无法正确而详细地知道其中很多具体内容,这是因为当时的历史没有留下记录。而要说为什么没能留下记录的话,很不幸的是当时的日本还没有文字。当时的日本人还没有发明出文字,也没有从外国引入文字。

    在中国,使用文字的历史很悠久,早在数千年前就已有书籍。汉字首先传到朝鲜,然后经由朝鲜进入日本,此时正值应神天皇在位。阿直歧、王仁、阿知使主先后在应神天皇十五年、十六年、二十年来到日本定居,将学问传到日本。王仁是汉高祖的子孙、西文氏的祖先,而阿知使主则是东汉灵帝的子孙、东文氏的祖先。他们以学问出仕朝廷,此后不久日本的历史开始被记录下来,在此之前的事情都是靠口口相传流传下来的。现在我们说起口头传说,会觉得非常靠不住,但这是因为现在的人们可以依赖文字记录,记忆力反而衰退了。即使是现在,在那些不怎么依赖文字的人里,仍然有记忆力强大得令人震惊的人存在,更不用说古时候的人了。而且在太古时代,有一群叫作语部的人,他们的本职工作就是把故事背下来并传给后代,因此即使没有当时的文字记录,上古时代事情的大致经过仍然能够流传下来。这些事情从应神天皇的时代开始,逐渐被文字记录下来。第一次整理这些记录并编纂日本历史的人是圣德太子,他在推古天皇二十八年的时候编纂了《天皇记》《国记》和其他历史书。这些书籍由苏我氏保管,但苏我氏在皇极天皇在位时的大化改新中灭亡了,《天皇记》《国记》等书籍也在那时被付之一炬,只有其中一小部分被抢救出来,回到了朝廷手中。然而毕竟这部分记录十分片面,而且各家的记录也有许多谬误,于是在第四十代的神武天皇时,朝廷将这些记录重新整理了一遍,并对之前各家口头传说中的谬误也进行了修正,然后将这些内容全部交给一个名叫稗田阿礼的人,让他背诵。接受这道敕命的稗田阿礼时年二十八岁,是个十分聪明、有着过目不忘之才的人。然而人的寿命总有尽头,第四十三代的元明天皇命令拥有深厚汉文教养的太安万吕,将稗田阿礼背诵的东西全部用文字记录了下来。太安万吕花了几个月的时间,最终在和铜五年(712)正月完成了全文并将它献给天皇,这就是有名的《古事记》,它分为上、中、下三卷。

    《古事记》是根据旧来的口头传说编写的书籍,与此不同,自圣德太子以来,朝廷就在推进一个编纂日本历史的计划,希望通过历史学家们的不懈努力,参考外国的历史记载,整理各家的记录,由此补充口述历史中缺乏的年月记录,进而编纂一部集大成的日本历史书。这项计划最终在第四十四代元正天皇养老四年(720)五月完成,由担任总编的舍人亲王献给天皇,这就是《日本书纪》。《日本书纪》的内容更为详细,共有三十卷。这是日本的第一部正史,当时就非常受到重视,此后日本接连编纂了它的续篇,依次是《续日本纪》《日本后纪》《续日本后纪》《文德实录》《三代实录》,这五本正史与《日本书纪》并称“六国史”。

    纪年混乱

    如前所述,现存日本编纂的第一本历史书是《古事记》,在此之后的是《日本书纪》,然而《古事记》是在第四十三代元明天皇时代成书的,《日本书纪》的成书时间则是第四十四代元正天皇时代,那时距离第一代神武天皇时代,已经过去了四十几代,以年月来计算的话则至少过去了一千年左右的时间。即使我们假设从应神天皇时代起,日本就逐渐开始以汉字记载历史,而这些记录也在此后成为《古事记》和《日本书纪》的材料,但是应神天皇也已经是第十五代天皇了,离神武天皇还有十几代人的距离。这十几代人的历史没有文字记录,完全靠着口述流传下来,关于建国时的事情,因为不同人的口述而产生一些差异,这也是没有办法的事情。因此关于神武天皇的东征,《古事记》里记载他在安芸国(现广岛县)停留了七年、在吉备国(现冈山县)停留了八年,而《日本书纪》里则将前者的时间记为约七十天,而后者的时间也不过三年,两者之间出现了巨大的差异。不过,虽然在这些细节上存在这样那样的差异,但关于事件大体经过的记录都是一致的,例如关于天皇东征道路和停留区域的记载都相吻合,因此我们可以认为神武天皇东征的事情确实曾经发生过。

    然而有一件事情非常麻烦。《古事记》里虽然记录了历代天皇的名字以及他们在位期间发生过的事情,却没有记载这件事情发生在什么时候,也没有记载这件事情和下一件事情之间隔了多久的时间。也就是说,虽然《古事记》作为一部故事集很有趣,但是想要列一个年表,用时间顺序整理其中记载的事情,却是一件不可能的事情。相对地,《日本书纪》则明确地记载了年份,时间的经过与事件的发生可以一一对应。尤其是明确地记载了神武天皇即位于辛酉年春正月朔日,日本的纪年就以此为元年,由此算出的纪年称为皇纪。以皇纪来计算的话,昭和四十五年(1970)相当于皇纪2630年。

    然而,《日本书纪》的纪年也有一个问题,那就是在古代有许多长寿的人。如果说长寿只是八九十岁的话可能还可以理解,但是动辄百余岁甚至二百余岁的人还在继续活动,这就不得不说十分可疑了。这样的问题同样也发生在不重视纪年的《古事纪》里,因此我们可以知道在《古事记》和《日本书纪》编纂之前,就产生了年代记述上的混乱,因而对两者的记载产生了影响。也有人对于《古事记》与《日本书纪》过分崇敬,以至于完全相信两者中明显不实的记述,这一点并不可取。例如神武天皇,据《古事记》来计算他的岁数是一百三十七岁,据《日本书纪》算来也有一百二十七岁;同样地,第十代崇神天皇,据《古事记》他的年龄高达一百六十八岁,而《日本书纪》中记载他也有一百二十岁。即使我们都相信前述的年龄,还有完全无法解释的问题,那就是第十四代的仲哀天皇。仲哀天皇是日本武尊之子,然而如果完全相信《日本书纪》的记载的话,仲哀天皇的诞生是在日本武尊去世三十六年之后。这件事情无论如何都无法解释,因此我们可以明确地说,《日本书纪》中的纪年有很大的问题,而这个问题也同样影响到了《古事记》的记载。由此可见,在这两部著作成书很久以前,就已经发生了纪年的混乱,或者说出现了明显过长的纪年,这一点是毫无疑问的。

本站推荐:洛丽塔十字军骑士弃儿汤姆琼斯史少年基地边缘大象的证词曾国藩传野鸭国盗物语小妹妹

物语日本史所有内容均来自互联网,贪玩中文网只为原作者平泉澄的小说进行宣传。欢迎各位书友支持平泉澄并收藏物语日本史最新章节